Forskjeller mellom den katolske bibel og baptistbibeln Forskjellen mellom

Katolsk Bibelen vs Baptist Bible

Bibelen er en av de mest trykte bøkene til enhver tid. Selv om det ikke er inkludert i noen bestselgerlister fordi det for det meste er gitt gratis, rangerer det først i antall kopier som er skrevet ut. Det startet som en skriftlig redegjørelse for det jødiske folks reise fra Kanaan til det lovede landet Israel. Denne kontoen er inkludert i det gamle testamente som brukes både i kristendommen og i jødedommen.

Den andre delen av Bibelen som brukes av kristne er det nye testamente som inneholder en redegjørelse for Jesu Kristi fødsel og læresetninger og hans etterfølgere, kristendommens utbredelse over hele verden og apokalypsen. Det gamle og det nye testamentet er grunnlaget for den kristne troen og utgjør kristendommens Hellige Bibel.

De er sammensatt av flere bøker skrevet av forskjellige forfattere som går tilbake flere hundre år før Kristi fødsel. Den hebraiske Bibelen er delt inn i 24 bøker mens det gamle testamente av den kristne bibel er delt inn i 39 bøker. Innholdet er stort sett det samme med bare noen få variasjoner. Disse bøkene ble opprinnelig skrevet på hebraisk på papyrus pergament. Mange oversettelser av Bibelen er blitt gjort, den første er arameisk og gresk, som senere ble oversatt til forskjellige språk.

Siden kristendommen ble en dominerende religion i det romerske riket, spredte dets innflytelse til andre deler av Europa, og gjennom kolonisering ble det en stor innflytelse i utformingen av den moderne verden.

Fra den 7. og 13. århundre ble den kristne kirke delt, med den gresk-ortodokse kirken som ble borte fra den romersk-katolske kirke. Renessansen fra det 15. århundre resulterte i den videre oppbrytelsen av kristendommen i flere kirkesamfunn. En rekke ledere som Martin Luther, Huldrych Zwingli og John Calvin spurte noen av de romersk-katolske doktriner og praksis. Disse problemene varierte fra pavenes forrang til de syv sakramentene.

Det var i denne tiden, på Trentrådet, at den katolske kirken inkluderte bøkene som kalles Apokrypha i Bibelen. Dette utgjør den viktigste forskjellen mellom den katolske Bibelen og den protestantiske eller baptistiske bibel, også kjent som King James Version.

King James Version, vedtatt av Englands kirke, innledet først Apokrypha i sine bøker, men utelukket det i senere oversettelser, og anså det for manglende inspirasjon. Â Den bruker også såkalt gammel engelsk og ble oversatt fra greske tekster, mens den katolske Bibelen ble oversatt fra latin-vulgaten av St. Jerome.

Mens den romersk-katolske Bibelen og baptistbibelen er forskjellige i innholdet i Gamle Testamentet, godtar de begge de 27 bøkene i det nye testamente som inkluderer evangeliene, Apostlenes handlinger, brevene og åpenbaringen.

Sammendrag:

1. Den katolske Bibelen inneholder Apokrypha mens Baptist Bible ikke gjør det.

2. Den katolske Bibelen ble oversatt fra Latin Vulgate mens Baptist Bibelen ble oversatt fra greske tekster.

3. Den katolske Bibelen ble skrevet av St. Jerome mens Baptist Bible ble skrevet av forskjellige lærde fra Englands kirke.

4. Den katolske Bibelen bruker vanlig engelsk mens baptistbibelen bruker såkalt gammel engelsk.

5. Den katolske Bibelen inneholder totalt 73 bøker mens baptistbibeln inneholder 66 bøker.