Forskjell mellom transkripsjon og oversettelse Forskjellen mellom
Transkripsjon og oversettelse har lignende røtter, og de beskriver begge noe som du kan gjøre for
De to ordene deler en felles rot: prefiksetrans-. Det kommer fra det latinske ordet trans, som var en preposisjon som betyr "over", "gjennom", "på oversiden av" eller "utover". På engelsk er den generelle bruken når noe oppfattes å bevege seg gjennom eller over en skillelinje. 'Transport' - fra trans- og latinsk 'porto', eller 'å bære' - betyr å bære noe over eller til et annet sted.
De fleste ordene som bruker trans-, så vel som deres andre komponenter, kommer fra latinsk avstamning, selv om noen av dem reiste gjennom fransk først.
'Transkripsjon' kommer fra det latinske ordet 'transcribo', som betyr å skrive noe igjen på et annet sted. Det kommer i sin tur fra trans- og 'scribo', eller 'å skrive'.
På engelsk betyr det å skrive ned en representasjon av språk. Dette refererer vanligvis til å skrive ned hva folk sier, om det er noe som blir snakket, sunget eller signert på tegnspråk. Det kan også bety sluttproduktet: en transkripsjon er en skriftlig redegjørelse for noe talt, for eksempel.
'Oversettelse' kommer fra 'translatio', som var et veldig bredt ord som mente å bære en ting over til en annen. Dette kom fra trans- og ordet "latio". Det ordet kommer fra 'latus', som var et skjema (nåværende passiv deltakelse) av ordet 'fero', som medførte å bære noe på tvers. I tillegg er "fero" en av komponentene i ordet "overføring", som også betyr å flytte noe fra en person, sted eller ting til en annen. Imidlertid var "transfero" et verb som beskrev handlingen av å flytte den mens "translatio" var et substantiv som beskrev prosessen med å flytte den.
Som sine røtter betyr "oversettelse" generelt å kopiere en ting til en annen. Den vanligste bruken er i språklig forstand. For å oversette noe, enten det blir snakkes, skrevet, signert, sang, etc., skal det overføres til et annet språk. Dette kan tjene som en coverall term for noen forskjellige typer oversettelser. Formelt oversettes tale som tolkning. Det er også bokstavelig, ordlig, eller ord for ordoversettelse, som skal fange så mye av formuleringen som mulig. Løs eller fri oversettelse fokuserer mer på betydningen bak ordene, spesielt i poesi eller metaforiske verk, for å fange kunst fra uttrykket.
Ordet 'oversettelse' kan også bety sluttproduktet av en oversettelse.
De to ordene har en annen mening i biologi. Oversettelse og transkripsjon er både ting som involverer DNA og hvordan det fungerer i kroppen.Deres bruk der reflekterer deres betydning i allmenn tale.
Transkripsjon er når DNA styrer etableringen av mRNA eller messenger RNA. I hovedsak er det unzips og små porsjoner RNA line up og holde sammen for å danne en lang streng. DNA tar sin informasjon og kopierer den ned i et annet medium.
MRNA reiser deretter til en annen del av cellen: ribosomet, som er ansvarlig for å skape proteiner i cellen. Etter det binder mRNA til ribosomet, som bruker informasjonen til å dirigere dannelsen av proteiner ved å matche de forskjellige komponentene av proteiner med mRNA-strengen. Det er hva oversettelsen er i genetisk forstand: mRNA endrer sin informasjon til et annet format.
For å oppsummere, når du snakker om ord, endrer en transkripsjon mediet av ordene, for eksempel fra muntlig til skriftlig. Oversettelsen endrer språket i ordene. I biologi endrer en transkripsjon mediet av informasjonen som finnes i DNA, mens oversettelse setter betydningen inn i en annen type kjemikalie.
